1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Descargado de
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.MX

3
00:05:12,416 --> 00:05:13,708
Dios mío…

4
00:05:44,791 --> 00:05:45,916
Llévatelos.

5
00:15:07,541 --> 00:15:10,125
VIEJAS HERIDAS SE REABRIEN

6
00:18:58,666 --> 00:18:59,708
Hermano.

7
00:22:02,708 --> 00:22:04,500
¿Eres una señora policía?

8
00:22:04,583 --> 00:22:05,500
Sí.

9
00:22:06,875 --> 00:22:07,916
Soy Jodie.

10
00:22:09,166 --> 00:22:10,250
¿Cómo te llamas?

11
00:22:10,333 --> 00:22:11,458
Liezel.

12
00:22:11,541 --> 00:22:13,125
Es un bonito nombre.

13
00:22:17,625 --> 00:22:20,125
Escucha, no creo que sea necesario...

14
00:22:24,208 --> 00:22:26,166
Lamento lo de tu abuelo.

15
00:22:46,000 --> 00:22:48,583
-¿Por qué quieres ir allí…?
-¡Abre el maldito garaje!

16
00:22:48,666 --> 00:22:49,875
Tenemos una orden judicial.

17
00:27:04,583 --> 00:27:07,208
¡Entra en casa, rápido!
¡Vamos, muévete!

18
00:27:12,541 --> 00:27:15,166
Rápidamente. ¡Muévete, muévete! ¡Vamos!

19
00:27:15,250 --> 00:27:17,833
Vamos, vamos. ¡Apresúrate!

20
00:27:20,083 --> 00:27:21,541
Vamos, vamos.

21
00:27:21,625 --> 00:27:23,375
¡Dios mío, entra!

22
00:27:23,458 --> 00:27:24,500
Gracias, Gert.

23
00:27:25,208 --> 00:27:26,500
Entra.

24
00:27:27,208 --> 00:27:28,875
Ese se ha agotado.

25
00:32:46,916 --> 00:32:50,208
Oigan chicos, vayan a la cama, ya conocen las reglas.

26
01:06:56,166 --> 01:06:58,583
¡Oye, apártate del camino!

27
01:08:54,416 --> 01:08:57,500
-¿Estás bien? ¿Dónde está tu teléfono?
-¿Qué está sucediendo?

28
01:08:57,583 --> 01:08:59,666
-¿Dónde están Katlego y Naledi?
-En su habitación.

29
01:09:03,375 --> 01:09:05,375
Empaca algunas cosas.
Llévalos a casa de tu hermana.

30
01:09:05,458 --> 01:09:08,166
-¿Lo que está sucediendo?
-Necesito que confíes en mí, Agnes, por favor.

31
01:09:08,250 --> 01:09:10,250
No hagas preguntas
No puedo responderles.

32
01:22:51,833 --> 01:22:53,250
VOTA PARTIDO NACIONAL

33
01:28:32,250 --> 01:28:33,583
Consigue las luces.

34
01:30:18,416 --> 01:30:19,958
Empieza a moverte, vamos.

35
01:31:01,250 --> 01:31:02,791
¿Qué carajo está pasando?

36
01:31:22,625 --> 01:31:23,625
¡Le han disparado!

37
01:31:24,750 --> 01:31:27,583
¡Aseguren el área!